База данных: База IPR
Беті 1, Нәтижелерін: 11
Отмеченные записи: 0
1.

Подробнее
119505
Гюнтекин, Р. Н.
Королек – птичка певчая / Гюнтекин Р. Н. - Санкт-Петербург, Москва : Черная речка, Омега-Л, 2021. - 448 с. - ISBN 978-5-6043850-2-9, 978-5-370-04777-0 : Б. ц.
Книга находится в Премиум-версии IPR SMART.
ББК 84.5
Кл.слова (ненормированные):
классическая проза -- любовь -- роман -- художественная литература
Аннотация: Решад Нури Гюнтекин (1889–1956) — классик турецкой литературы. Он прославился как автор множества романов и пьес, в которых были подняты важнейшие вопросы существования человека в обществе. Всемирную же известность ему принесла книга о любви — «Королек — птичка певчая». Ее экранизация с Айдан Шенер и Кенаном Калавом в главных ролях потрясла зрителей, превратив роман в одну из самых популярных книг XX века. В центре романа — судьба красавицы Фэридэ, которая узнает о неверности своего возлюбленного. Оскорбленная девушка бежит из дома. Но впереди ее ждут немалые препятствия и изощренные интриги окружающих. Преодолев их, она сможет найти заслуженное счастье.
Доп.точки доступа:
Печенев, И. \пер.\
Гюнтекин, Р. Н.
Королек – птичка певчая / Гюнтекин Р. Н. - Санкт-Петербург, Москва : Черная речка, Омега-Л, 2021. - 448 с. - ISBN 978-5-6043850-2-9, 978-5-370-04777-0 : Б. ц.
Книга находится в Премиум-версии IPR SMART.
| УДК |
Кл.слова (ненормированные):
классическая проза -- любовь -- роман -- художественная литература
Аннотация: Решад Нури Гюнтекин (1889–1956) — классик турецкой литературы. Он прославился как автор множества романов и пьес, в которых были подняты важнейшие вопросы существования человека в обществе. Всемирную же известность ему принесла книга о любви — «Королек — птичка певчая». Ее экранизация с Айдан Шенер и Кенаном Калавом в главных ролях потрясла зрителей, превратив роман в одну из самых популярных книг XX века. В центре романа — судьба красавицы Фэридэ, которая узнает о неверности своего возлюбленного. Оскорбленная девушка бежит из дома. Но впереди ее ждут немалые препятствия и изощренные интриги окружающих. Преодолев их, она сможет найти заслуженное счастье.
Доп.точки доступа:
Печенев, И. \пер.\
2.











Подробнее
35687
Яковлев, В. Ф.
Посвящения / Яковлев В. Ф. - Москва : Знак, 2015. - 112 с. - ISBN 978-5-9551-0746-2 : Б. ц.
Книга находится в Премиум-версии IPR SMART.
ББК 84.5
Кл.слова (ненормированные):
посвящение -- посвящение пушкину -- сборник стихотворений
Аннотация: В сборник В.Ф. Яковлева «Посвящения» вошли стихотворения, написанные с 1992 г. по 2015 г. Можно сказать, что весь сборник, за исключением двух стихотворений о пуделях, посвящён одарённым людям, и в этом его привлекательность и ценность.
Яковлев, В. Ф.
Посвящения / Яковлев В. Ф. - Москва : Знак, 2015. - 112 с. - ISBN 978-5-9551-0746-2 : Б. ц.
Книга находится в Премиум-версии IPR SMART.
| УДК |
Кл.слова (ненормированные):
посвящение -- посвящение пушкину -- сборник стихотворений
Аннотация: В сборник В.Ф. Яковлева «Посвящения» вошли стихотворения, написанные с 1992 г. по 2015 г. Можно сказать, что весь сборник, за исключением двух стихотворений о пуделях, посвящён одарённым людям, и в этом его привлекательность и ценность.
3.











Подробнее
28941
Головин, В. Е.
Парагон / Головин В. Е. - Москва : Языки славянских культур, 2013. - 312 с. - ISBN 978-5-9551-0594-9 : Б. ц.
Книга находится в Премиум-версии IPR SMART.
ББК 84.5
Кл.слова (ненормированные):
песня -- прозаическое произведение -- стихотворение
Аннотация: Книга «Парагон» — самое полное на сегодняшний день собрание стихотворений и песен Евгения Головина. На сегодняшний день — потому, что его произведения рассеяны, быть может, еще многое хранится у его друзей и знакомых и когда-нибудь будет собрано все, что он создал. Добрую половину произведений из раздела «Стихотворения» лишь чудом удалось спасти, и поэтому ныне мы имеем не только поэзию 1960-х — 1970-х годов, опубликованную в томике «Туманы черных лилий», но и произведения, вероятно, конца 1980-х — начала 2000-х годов. Трудно переоценить эти блистательные, изящные, виртуозно-ироничные стихотворения. Раздел «Песни» тоже основательно пополнен (собрано до тридцати не печатавшихся песен). Причем из юношеских включены лишь несколько, в которых уже намечены основные темы и метафорика «личного мифа». В третьем разделе использованы тоже не печатавшиеся небольшие прозаические произведения и интересные фрагменты. В книгу органично вошли оригинальные акварели Е. Головина, своеобразно иллюстрирующие некоторые его философские и гротескные тексты, а также несколько фотографий.
Доп.точки доступа:
Колташева, И. Н. \сост.\
Хорев, А. В. \сост.\
Головин, В. Е.
Парагон / Головин В. Е. - Москва : Языки славянских культур, 2013. - 312 с. - ISBN 978-5-9551-0594-9 : Б. ц.
Книга находится в Премиум-версии IPR SMART.
| УДК |
Кл.слова (ненормированные):
песня -- прозаическое произведение -- стихотворение
Аннотация: Книга «Парагон» — самое полное на сегодняшний день собрание стихотворений и песен Евгения Головина. На сегодняшний день — потому, что его произведения рассеяны, быть может, еще многое хранится у его друзей и знакомых и когда-нибудь будет собрано все, что он создал. Добрую половину произведений из раздела «Стихотворения» лишь чудом удалось спасти, и поэтому ныне мы имеем не только поэзию 1960-х — 1970-х годов, опубликованную в томике «Туманы черных лилий», но и произведения, вероятно, конца 1980-х — начала 2000-х годов. Трудно переоценить эти блистательные, изящные, виртуозно-ироничные стихотворения. Раздел «Песни» тоже основательно пополнен (собрано до тридцати не печатавшихся песен). Причем из юношеских включены лишь несколько, в которых уже намечены основные темы и метафорика «личного мифа». В третьем разделе использованы тоже не печатавшиеся небольшие прозаические произведения и интересные фрагменты. В книгу органично вошли оригинальные акварели Е. Головина, своеобразно иллюстрирующие некоторые его философские и гротескные тексты, а также несколько фотографий.
Доп.точки доступа:
Колташева, И. Н. \сост.\
Хорев, А. В. \сост.\
4.











Подробнее
27902
Ивинская, О.
Земли раскрытое окно : стихи и проза разных лет / Ивинская О. - Москва : Прогресс-Традиция, 2012. - 208 с. - ISBN 978-5-89826-385-0 : Б. ц.
Книга находится в Премиум-версии IPR SMART.
ББК 84.5
Кл.слова (ненормированные):
армянская поэзия -- бенгальская поэзия -- грузинская поэзия -- латышская поэзия -- ольга ивинская -- переводчик -- проза -- стихи
Аннотация: Ольга Ивинская (1912–1995) всю жизнь работала как переводчик поэзии, как профессиональный литератор и – для себя – писала стихи. Свои стихи она не хранила и издавать не собиралась, и, публикуя после ее смерти то, что удалось найти, мы не претендуем на то, чтобы открыть нового поэта. Но несомненная одаренность автора, искренность, женская открытость, помноженные на трагические перипетии судьбы, не могут не сделать эти стихи и воспоминания интересными для широкого читателя.
Ивинская, О.
Земли раскрытое окно : стихи и проза разных лет / Ивинская О. - Москва : Прогресс-Традиция, 2012. - 208 с. - ISBN 978-5-89826-385-0 : Б. ц.
Книга находится в Премиум-версии IPR SMART.
| УДК |
Кл.слова (ненормированные):
армянская поэзия -- бенгальская поэзия -- грузинская поэзия -- латышская поэзия -- ольга ивинская -- переводчик -- проза -- стихи
Аннотация: Ольга Ивинская (1912–1995) всю жизнь работала как переводчик поэзии, как профессиональный литератор и – для себя – писала стихи. Свои стихи она не хранила и издавать не собиралась, и, публикуя после ее смерти то, что удалось найти, мы не претендуем на то, чтобы открыть нового поэта. Но несомненная одаренность автора, искренность, женская открытость, помноженные на трагические перипетии судьбы, не могут не сделать эти стихи и воспоминания интересными для широкого читателя.
5.











Подробнее
49417
Берега дождя : современная поэзия латышей. Выбор Сергея Морейно / Александрс Чакс. - Москва : Новое издательство, 2010. - 216 с. - ISBN 978-5-98379-132-9 : Б. ц.
Книга находится в Премиум-версии IPR SMART.
ББК 84.5(4Лат)
Кл.слова (ненормированные):
берег дождя -- латышский поэт -- сергей морейно -- современная поэзия
Аннотация: Александрс Чакс, Олафс Стумбрс, Оярс Вациетис, Улдис Берзиньш, Янис Рокпелнис, Юрис Кунносс, Майра Асаре, Андра Манфелде - наиболее яркие латышские поэты XX века, представляющие богатый спектр латвийской поэзии - от языческого эпоса до христианской лирики. Помимо переводов, выполненных добрым десятком переводчиков (некоторые, опубликованные еще в Советском Союзе, давно стали классикой), их стихи опосредованно известны русскому читателю благодаря влиянию, оказанному ими на современную русскую поэзию Латвии - от поэтов круга легендарного «Родника» до группы «Орбита».
Доп.точки доступа:
Александрс, Чакс
Олафс, Стумбрс
Оярс, Вациетис
Улдис, Берзиньш
Янис, Рокпелнис
Юрис, Кунносс
Майра, Асаре
Андра, Манфелде
Морейно, С. \сост.\
Морейно, С. \пер.\
Берега дождя : современная поэзия латышей. Выбор Сергея Морейно / Александрс Чакс. - Москва : Новое издательство, 2010. - 216 с. - ISBN 978-5-98379-132-9 : Б. ц.
Книга находится в Премиум-версии IPR SMART.
| УДК |
Кл.слова (ненормированные):
берег дождя -- латышский поэт -- сергей морейно -- современная поэзия
Аннотация: Александрс Чакс, Олафс Стумбрс, Оярс Вациетис, Улдис Берзиньш, Янис Рокпелнис, Юрис Кунносс, Майра Асаре, Андра Манфелде - наиболее яркие латышские поэты XX века, представляющие богатый спектр латвийской поэзии - от языческого эпоса до христианской лирики. Помимо переводов, выполненных добрым десятком переводчиков (некоторые, опубликованные еще в Советском Союзе, давно стали классикой), их стихи опосредованно известны русскому читателю благодаря влиянию, оказанному ими на современную русскую поэзию Латвии - от поэтов круга легендарного «Родника» до группы «Орбита».
Доп.точки доступа:
Александрс, Чакс
Олафс, Стумбрс
Оярс, Вациетис
Улдис, Берзиньш
Янис, Рокпелнис
Юрис, Кунносс
Майра, Асаре
Андра, Манфелде
Морейно, С. \сост.\
Морейно, С. \пер.\
6.











Подробнее
27915
Величанский, А. Л.
Пепел слов. Tом 1 / Величанский А. Л. - Москва : Прогресс-Традиция, 2010. - 712 с. - ISBN 978-5-89826-356-0 : Б. ц.
Книга находится в Премиум-версии IPR SMART.
ББК 84.5
Кл.слова (ненормированные):
величанский александр -- пепел слов -- сборник стихотворений
Аннотация: Двухтомник «Пепел слов» - наиболее полное издание стихотворений поэта Александра Величанского (1940-1990). За четверть века творческого труда он создал свыше двух десятков стихотворных сборников. Они невелики по объему, но каждый из них - это цельная книга со своим сюжетом, образным строем и композицией. Творчество А. Величанского отличает разнообразие поэтических жанров, интерес к фольклорной стихии, чуткость к историческим, метафизическим и экзистенциальным аспектам бытия человека. Его поэтика тяготеет к парадоксальному, к смысловой и интеллектуальной напряженности, к слову, дерзающему раздвинуть границы нашего сознания, восприятия и понимания мира.
Величанский, А. Л.
Пепел слов. Tом 1 / Величанский А. Л. - Москва : Прогресс-Традиция, 2010. - 712 с. - ISBN 978-5-89826-356-0 : Б. ц.
Книга находится в Премиум-версии IPR SMART.
| УДК |
Кл.слова (ненормированные):
величанский александр -- пепел слов -- сборник стихотворений
Аннотация: Двухтомник «Пепел слов» - наиболее полное издание стихотворений поэта Александра Величанского (1940-1990). За четверть века творческого труда он создал свыше двух десятков стихотворных сборников. Они невелики по объему, но каждый из них - это цельная книга со своим сюжетом, образным строем и композицией. Творчество А. Величанского отличает разнообразие поэтических жанров, интерес к фольклорной стихии, чуткость к историческим, метафизическим и экзистенциальным аспектам бытия человека. Его поэтика тяготеет к парадоксальному, к смысловой и интеллектуальной напряженности, к слову, дерзающему раздвинуть границы нашего сознания, восприятия и понимания мира.
7.











Подробнее
27916
Величанский, А. Л.
Пепел слов. Tом 2 / Величанский А. Л. - Москва : Прогресс-Традиция, 2010. - 384 с. - ISBN 978-5-89826-357-7 : Б. ц.
Книга находится в Премиум-версии IPR SMART.
ББК 84.5
Кл.слова (ненормированные):
величанский александр -- пепел слов -- сборник стихотворений
Аннотация: Двухтомник «Пепел слов» - наиболее полное издание стихотворений поэта Александра Величанского (1940-1990). За четверть века творческого труда он создал свыше двух десятков стихотворных сборников. Они невелики по объему, но каждый из них - это цельная книга со своим сюжетом, образным строем и композицией. Творчество А. Величанского отличает разнообразие поэтических жанров, интерес к фольклорной стихии, чуткость к историческим, метафизическим и экзистенциальным аспектам бытия человека. Его поэтика тяготеет к парадоксальному, к смысловой и интеллектуальной напряженности, к слову, дерзающему раздвинуть границы нашего сознания, восприятия и понимания мира.
Величанский, А. Л.
Пепел слов. Tом 2 / Величанский А. Л. - Москва : Прогресс-Традиция, 2010. - 384 с. - ISBN 978-5-89826-357-7 : Б. ц.
Книга находится в Премиум-версии IPR SMART.
| УДК |
Кл.слова (ненормированные):
величанский александр -- пепел слов -- сборник стихотворений
Аннотация: Двухтомник «Пепел слов» - наиболее полное издание стихотворений поэта Александра Величанского (1940-1990). За четверть века творческого труда он создал свыше двух десятков стихотворных сборников. Они невелики по объему, но каждый из них - это цельная книга со своим сюжетом, образным строем и композицией. Творчество А. Величанского отличает разнообразие поэтических жанров, интерес к фольклорной стихии, чуткость к историческим, метафизическим и экзистенциальным аспектам бытия человека. Его поэтика тяготеет к парадоксальному, к смысловой и интеллектуальной напряженности, к слову, дерзающему раздвинуть границы нашего сознания, восприятия и понимания мира.
8.











Подробнее
27901
Козовой, В.
Выйти из повиновения. Письма, стихи, переводы / Козовой В. - Москва : Прогресс-Традиция, 2005. - 372 с. - ISBN 5-89826-233-4 : Б. ц.
Книга находится в Премиум-версии IPR SMART.
ББК 84.5
Кл.слова (ненормированные):
вадим козовой -- переводчик -- переводы -- письма -- русский поэт -- стихи -- эссеист
Аннотация: Вадим Козовой (1937-1999) - русский поэт, переводчик, эссеист, провел шесть лет в советском Гулаге. В 1981 году ему пришлось сделать тяжкий выбор – «выйти из повиновения»: находясь во временной поездке во Франции, он решает остаться там навсегда. О первых годах (1981-1982) мучительного вживания в другую иноязычную культуру, о попытках «стать мостом» между двумя великими литературами рассказывает он в своих письмах-дневниках. Кроме писем в сборник входят стихи В. Козового, отобранные им самим для книги «Прочь от холма», прекрасные иллюстрации к которой сделал когда-то Анри Мишо. Последняя крупная переводческая работа В. Козового - цикл стихотворений в прозе А. Мишо «Помраченные» завершает книгу.
Доп.точки доступа:
Емельянова, И. \сост.\
Козовой, В.
Выйти из повиновения. Письма, стихи, переводы / Козовой В. - Москва : Прогресс-Традиция, 2005. - 372 с. - ISBN 5-89826-233-4 : Б. ц.
Книга находится в Премиум-версии IPR SMART.
| УДК |
Кл.слова (ненормированные):
вадим козовой -- переводчик -- переводы -- письма -- русский поэт -- стихи -- эссеист
Аннотация: Вадим Козовой (1937-1999) - русский поэт, переводчик, эссеист, провел шесть лет в советском Гулаге. В 1981 году ему пришлось сделать тяжкий выбор – «выйти из повиновения»: находясь во временной поездке во Франции, он решает остаться там навсегда. О первых годах (1981-1982) мучительного вживания в другую иноязычную культуру, о попытках «стать мостом» между двумя великими литературами рассказывает он в своих письмах-дневниках. Кроме писем в сборник входят стихи В. Козового, отобранные им самим для книги «Прочь от холма», прекрасные иллюстрации к которой сделал когда-то Анри Мишо. Последняя крупная переводческая работа В. Козового - цикл стихотворений в прозе А. Мишо «Помраченные» завершает книгу.
Доп.точки доступа:
Емельянова, И. \сост.\
9.











Подробнее
49852
Марцелиюс, Мартинайтис
Баллады Кукутиса : избранное / Марцелиюс Мартинайтис. - Москва : Новое издательство, BALTRUS, 2003. - 128 с. - ISBN 5-98379-003-X : Б. ц.
Книга находится в Премиум-версии IPR SMART.
ББК 84.5
Кл.слова (ненормированные):
баллада кукутиса -- литературовед -- литовский поэт -- марцелиюс мартинайтис -- эссеист
Аннотация: Марцелиюс Мартинайтис (род. в 1936 году) - литовский поэт, литературовед, эссеист. Его поэтические книги «По мостам облаков», «Возврат солнца», «И тьма в глазах, и в сердце свет», «Те же слова», «Памятки», «Не заперто» и др. - оказали мощное влияние на литературу и общество. Лауреат Национальной премии, один из лидеров Саюдиса, профессор Вильнюсского университета. Самое известное творение Мартинайтиса - «Баллады Кукутиса» - переведено на многие языки, выдержало несколько десятков изданий.
Доп.точки доступа:
Ефремов, Г. \пер.\
Марцелиюс, Мартинайтис
Баллады Кукутиса : избранное / Марцелиюс Мартинайтис. - Москва : Новое издательство, BALTRUS, 2003. - 128 с. - ISBN 5-98379-003-X : Б. ц.
Книга находится в Премиум-версии IPR SMART.
| УДК |
Кл.слова (ненормированные):
баллада кукутиса -- литературовед -- литовский поэт -- марцелиюс мартинайтис -- эссеист
Аннотация: Марцелиюс Мартинайтис (род. в 1936 году) - литовский поэт, литературовед, эссеист. Его поэтические книги «По мостам облаков», «Возврат солнца», «И тьма в глазах, и в сердце свет», «Те же слова», «Памятки», «Не заперто» и др. - оказали мощное влияние на литературу и общество. Лауреат Национальной премии, один из лидеров Саюдиса, профессор Вильнюсского университета. Самое известное творение Мартинайтиса - «Баллады Кукутиса» - переведено на многие языки, выдержало несколько десятков изданий.
Доп.точки доступа:
Ефремов, Г. \пер.\
10.











Подробнее
27840
Жизнь моя, иль ты приснилась мне? Памяти Юрия Грачева / сост. Е. Грачева ; ред. Л. Павлова. - Москва : Прогресс-Традиция, 2003. - 362 с. - ISBN 5-89826-158-3 : Б. ц.
Книга находится в Премиум-версии IPR SMART.
ББК 84.5
Кл.слова (ненормированные):
воспоминания друзей -- русский художник -- юрий грачев
Аннотация: Документальная повесть Елизаветы Грачевой «Моя жизнь с Юрой» рассказывает о нелегкой судьбе, но одновременно и радостной, полной творческого вдохновения жизни русского художника Юрия Грачева (1935 — 2000). В книгу вошли его размышления об искусстве и письма, а также воспоминания его друзей.
Доп.точки доступа:
Грачева, Е. \сост.\
Павлова, Л. \ред.\
Жизнь моя, иль ты приснилась мне? Памяти Юрия Грачева / сост. Е. Грачева ; ред. Л. Павлова. - Москва : Прогресс-Традиция, 2003. - 362 с. - ISBN 5-89826-158-3 : Б. ц.
Книга находится в Премиум-версии IPR SMART.
| УДК |
Кл.слова (ненормированные):
воспоминания друзей -- русский художник -- юрий грачев
Аннотация: Документальная повесть Елизаветы Грачевой «Моя жизнь с Юрой» рассказывает о нелегкой судьбе, но одновременно и радостной, полной творческого вдохновения жизни русского художника Юрия Грачева (1935 — 2000). В книгу вошли его размышления об искусстве и письма, а также воспоминания его друзей.
Доп.точки доступа:
Грачева, Е. \сост.\
Павлова, Л. \ред.\
Беті 1, Нәтижелерін: 11