Цифрлі каталог

151177
Павлова, Н. И.
    Основы академического письма : учебное пособие / Павлова Н. И. - Тверь : Тверской государственный технический университет, 2023. - 84 с. - ISBN 978-5-7995-1281-1 : Б. ц.
Книга находится в Премиум-версии IPR SMART.

УДК

81

ББК 81.1

Кл.слова (ненормированные):
академическое письмо -- аннотирование -- научный стиль -- научный текст
Аннотация: Предназначено для российских студентов технических специальностей дневной формы обучения, изучающих курс «Речевая и деловая коммуникация». Направлено на освоение общих принципов работы с научными текстами актуальных учебно научных и академических жанров. Ориентировано на решение важнейшей современной образовательной задачи – овладение навыками продуцирования текстов в научном стиле речи, востребованных в процессе обучения в вузе и дальнейшей исследовательской деятельности, а также приемами структурно-смыслового и стилистического анализа для подготовки собственных произведений в научном стиле.

134348
Волкова, Т. Ф.
    Профессиональный русский язык для иностранных студентов в техническом вузе. В 2 частях. Ч.2 : учебное пособие / Волкова Т. Ф. - Томск : Томский политехнический университет, 2022. - 82 с. - ISBN 978-5-4387-1080-6 (ч.2), 978-5-4387-1078-3 : Б. ц.
Книга находится в Премиум-версии IPR SMART.

УДК

811.161

ББК 81.2

Кл.слова (ненормированные):
иностранные студенты -- научный текст -- русский язык -- технический вуз
Аннотация: В пособии отражены особенности языка, используемого при написании выпускной квалификационной работы. Предназначено для аудиторной и внеаудиторной работы иностранных студентов 4 курса, обучающихся по различным направлениям подготовки бакалавриата технического профиля: 03.03.02 «Физика», 11.03.04 «Электроника и наноэлектроника», 12.03.01 «Приборостроение», 12.03.02 «Оптотехника», 15.03.01 «Машиностроение», 15.03.06 «Мехатроника и робототехника» и некоторым другим.

Доп.точки доступа:
Курикова, Н. В.

98690
Гричин, С. В.
    Авторизационная модель научного текста : монография / Гричин С. В. - Новосибирск : Новосибирский государственный технический университет, 2020. - 292 с. - ISBN 978-5-7782-4088-9 : Б. ц.
Книга находится в Премиум-версии IPR SMART.

УДК

81

ББК 81.2

Кл.слова (ненормированные):
авторизационная модель -- дискурс -- лингвистика -- научный текст -- русский язык
Аннотация: Монография посвящена созданию авторизационной модели научного текста. В работе интегрированы различные аспекты описания категории авторизации в научном дискурсе и на этой основе создана ее когнитивно-дискурсивная модель, позволяющая интерпретировать выраженные авторизационными конструкциями смыслы в тексте научного произведения, а также использовать ее аппликативный потенциал для описания других дискурсивных формаций. Исследование авторизации опирается на общеметодологические принципы, в соответствии с которыми она подвергается анализу во взаимосвязи с содержательной и поверхностно-речевой сторонами текста. Издание адресовано научным работникам, преподавателям, магистрантам и аспирантам лингвистических направлений подготовки, интересующимся проблемами теории текста и дискурса, семантического синтаксиса, стилистики русского языка, когнитивной лингвистики.

Доп.точки доступа:
Демешкиной, Т. А. \ред.\

87406
Мельник, О. Г.
    Грамматика для написания научных статей : учебное пособие / Мельник О. Г. - Ростов-на-Дону, Таганрог : Издательство Южного федерального университета, 2018. - 169 с. - ISBN 978-5-9275-2582-9 : Б. ц.
Книга находится в Премиум-версии IPR SMART.

УДК

811.11

ББК 81.2

Кл.слова (ненормированные):
академический английский -- английская грамматика -- английский язык -- англоязычная коммуникация -- грамматический материал -- научная статья -- научный текст -- цитирование источника
Аннотация: Данное пособие содержит необходимый грамматический материал, предназначенный для овладения и совершенствования навыками англоязычного научного письма как вида комплексной деятельности, имеющей социальные, когнитивные и языковые аспекты. Пособие содержит теоретический материал, а также упражнения для закрепления. Пособие предназначено для студентов старших курсов, аспирантов, а также магистерских программ Южного федерального университета, а также для широкого круга лиц, интересующихся данной тематикой.

99471

    Транслатологическая специфика разностилевых текстов : коллективная монография / Бредихин С. Н. - Ставрополь : Северо-Кавказский федеральный университет, 2018. - 206 с. - ISBN 978-5-9296-0986-2 : Б. ц.
Книга находится в Премиум-версии IPR SMART.

УДК

81

ББК 81.2

Кл.слова (ненормированные):
американский роман -- иностранный текст -- лингвистика -- медицинская публикация -- научный текст -- переводческая стратегия -- пограничный дискурс -- разностилевой текст -- транслатологическая специфика
Аннотация: В монографии разностилевые тексты рассматриваются в рамках их функциональных и жанрово-стилевых особенностей, изучаются основные подходы к исследованию, существующие в современной лингвистике; выявляется транлатологическая специфика на различных языковых уровнях, определяются факторы, влияющие на выбор переводческой стратегии при переводе текста с иностранного языка на русский. Монография может быть использована преподавателями, аспирантами, магистрантами и студентам гуманитарных специальностей, изучающими филологические науки, стилистику, лингвистику текста, переводоведение, прагмалингвистику, лингвокультурологию.

Доп.точки доступа:
Бредихин, С. Н.
Вартанова, Л. Р.
Банман, П. П.
Князева, О. В.
Леглер, А. А.
Пиванова, Э. В.
Переверзева, И. В.
Бредихина, Ю. И.
Бредихина, С. Н. \ред.\
Вартановой, Л. Р. \ред.\

91259
Медведева, Н. П.
    Грамматика научного текста : учебное пособие / Медведева Н. П. - Новосибирск : Новосибирский государственный технический университет, 2017. - 84 с. - ISBN 978-5-7782-3282-2 : Б. ц.
Книга находится в Премиум-версии IPR SMART.

УДК

81

ББК 81.2

Кл.слова (ненормированные):
академическое письмо -- английский язык -- грамматика -- лексика -- научный текст
Аннотация: Настоящее пособие предназначено для обучения магистрантов технических специальностей грамматическим особенностям написания научного текста на английском языке. Пособие содержит грамматические статьи, упражнения к основным разделам грамматики, включая переводные упражнения с русского языка на английский. Лексика пособия характерна для научно-профессиональных текстов в различных областях знания. В результате освоения данного курса вырабатываются не только навыки владения грамматическими аспектами, но и навыки академического письма. Тематические статьи представлены в логической последовательности, что упрощает освоение различных разделов грамматики. При этом все представленные разделы носят автономный характер. Материалы курса могут быть использованы как в учебном процессе курса магистратуры, так и для самостоятельного изучения.

Доп.точки доступа:
Елфимова, Н. В.

87407
Тюрина, О. В.
    Грамматика французского языка. Теория и практика : учебное пособие / Тюрина О. В. - Ростов-на-Дону, Таганрог : Издательство Южного федерального университета, 2017. - 132 с. - ISBN 978-5-9275-2398-6 : Б. ц.
Книга находится в Премиум-версии IPR SMART.

УДК

811.133

ББК 81.2

Кл.слова (ненормированные):
грамматическая конструкция -- грамматическая форма -- грамматическое правило -- грамматическое упражнение -- научный текст -- неправильный глагол -- тип местоимения -- французская грамматика -- французский язык
Аннотация: Учебное пособие предназначено для магистрантов первого и второго года обучения неязыковых направлений подготовки. Предложенная система грамматических правил и упражнений способствует овладению наиболее употребительными грамматическими формами и конструкциями.

Доп.точки доступа:
Дудникова, Л. В.

134401
Гильченок, Н. Л.
    Практикум по переводу научных и публицистических текстов с немецкого языка на русский / Гильченок Н. Л. - Санкт-Петербург : КАРО, 2023. - 350 с. - ISBN 978-5-9925-0176-6 : Б. ц.
Книга находится в Премиум-версии IPR SMART.

УДК

373.1

ББК 81.2

Кл.слова (ненормированные):
научный текст -- немецкий язык -- перевод текста -- публицистический текст
Аннотация: Предлагаемое пособие является практикумом по переводу научных и публицистических текстов с немецкого языка на русский. Книга состоит из введения, трех разделов и приложений справочного характера. Тексты, предлагаемые для сопоставительного анализа и перевода, сгруппированы по тематическому принципу без учета нарастания сложности, не связаны между собой, что дает возможность переводить их в любой последовательности. Газетные и журнальные тексты актуальны по тематике и содержат полезные сведения о политической системе Германии, глобальном потеплении и др.

105693
Федорченко, Е. А.
    Синтаксис научного текста : практикум / Федорченко Е. А. - Москва : Российская таможенная академия, 2020. - 88 с. - ISBN 978-5-9590-1119-2 : Б. ц.
Книга находится в Премиум-версии IPR SMART.

УДК

81

ББК 81.2

Кл.слова (ненормированные):
грамматика -- лексика -- научная речь -- научный текст -- русский язык -- синтаксис
Аннотация: В практикуме представлены учебные материалы, использование которых направлено на формирование и совершенствование умений правильного употребления синтаксических единиц при создании и редактировании научного текста. Практикум состоит из разделов: «Нормативность словосочетаний в научной речи», «Предложение в аспекте его грамматической и коммуникативной организации», «Научный текст как форма представления научного знания». Данное учебное издание предназначено для реализации программ подготовки научно-педагогических кадров в аспирантуре и может быть использовано на практических занятиях по дисциплине «Культура научной речи», а также в самостоятельной работе молодых ученых-исследователей.

95549
Рябцева, Л. Н.
    Аналитико-синтетическая переработка информации: аннотирование и реферирование : практикум для студентов, обучающихся по направлению подготовки 51.03.06 «Библиотечно-информационная деятельность», профиль «Технология автоматизированных библиотечно-информационных систем», квалификация (степень) выпускника «бакалавр» / Рябцева Л. Н. - Кемерово : Кемеровский государственный институт культуры, 2019. - 103 с. - ISBN 978-5-8154-0480-9 : Б. ц.
Книга находится в Премиум-версии IPR SMART.

УДК

021

ББК 78.36

Кл.слова (ненормированные):
аналитико-синтетическая переработка -- аннотирование -- информационный анализ -- научный текст -- переработка информации -- рекомендательная аннотация -- реферат-экстракт -- реферирование -- справочная аннотация -- электронный документ
Аннотация: Практические работы по данному курсу призваны сформировать у студентов системное представление о сфере применения методов и методик аналитико-синтетической переработки информации для производства многообразных информационных продуктов и услуг. Задания, включенные в состав практических работ, направлены на формирование профессиональной компетентности будущих бакалавров в сфере практического использования методов, алгоритмов и технологий информационного анализа и синтеза. Наряду с этим освоение практических умений и навыков по аналитико-синтетической переработке информации ориентировано на оптимизацию учебной деятельности студента, в частности, подготовку докладов, рефератов, курсовых проектов (работ) и выпускной квалификационной работы. Дисциплина «Аналитико-синтетическая переработка информации: Аннотирование и реферирование» входит в состав базовой части (дисциплины по выбору) блока дисциплин образовательной программы по направлению подготовки 51.03.06 «Библиотечно-информационная деятельность», профиль «Технология автоматизированных библиотечно-информационных систем», квалификация (степень) выпускника «бакалавр».